Threats
Investigadores identificaram cinco vulnerabilidades críticas no NGINX que podem permitir a execução remota de código sem autenticação. As falhas já foram corrigidas pela F5
19/11/2026
|
Cinco vulnerabilidades críticas foram identificadas no NGINX, um dos servidores Web de código aberto mais utilizados a nível mundial, presente em mais de 225 milhões de websites. As falhas podem permitir que atacantes executem código remotamente, sem necessidade de autenticação, e assumam o controlo de servidores vulneráveis. As vulnerabilidades foram divulgadas a 18 de novembro por várias equipas de investigação, incluindo a Wiz, empresa pertencente à Google Cloud, Ikotas Labs, Metnir, Rapid7 e Xint. Os problemas de segurança foram identificados na versão 1.31.8 do NGINX e estão associados a diferentes componentes e configurações do servidor Web. As cinco vulnerabilidades, identificadas como CVE-2026-113425, CVE-2026-121810, CVE-2026-123007, CVE-2026-123633 e CVE-2026-123634, receberam uma classificação de gravidade crítica, com uma pontuação de 9,2 na escala CVSS 4.0. Embora as equipas tenham divulgado conclusões relacionadas com o mesmo conjunto de falhas, o número de vulnerabilidades analisadas varia entre os relatórios. A Ikotas Labs destacou uma vulnerabilidade que designou por NGINX2Shell, enquanto a Wiz apresentou uma análise de duas falhas relacionadas com o protocolo HTTP/2. Por sua vez, a Xint documentou cinco vulnerabilidades sob a designação coletiva NGINX2Root. Algumas das equipas de investigação revelaram também ter recorrido a modelos de Inteligência Artificial (IA) durante o processo de descoberta das vulnerabilidades, incluindo colaboração com a OpenAI. A Wiz identificou duas vulnerabilidades que podem permitir a execução remota de código em servidores NGINX com HTTP/2 ativado. A primeira, CVE-2026-123633, resulta de um problema de gestão de memória do tipo use-after-free, que pode provocar corrupção de memória. A segunda, CVE-2026-123007, está relacionada com uma falha de integer underflow no mecanismo de controlo de fluxo do HTTP/2. Segundo os investigadores, ambas podem ser exploradas remotamente por atacantes não autenticados, desde que o servidor utilize HTTP/2. As falhas afetam um conjunto alargado de versões do NGINX, sendo que uma remonta a 2015 e a outra a 2020. A Wiz comunicou as vulnerabilidades à F5, responsável pela manutenção do NGINX, que disponibilizou correções nas versões NGINX Open Source 1.30.7, do ramo estável, e 1.31.9, do ramo principal de desenvolvimento. Para os administradores que não possam atualizar imediatamente os sistemas, os investigadores recomendam a desativação temporária do HTTP/2 como medida de mitigação. Além destas duas falhas, a Xint divulgou três vulnerabilidades adicionais, que afetam configurações específicas do NGINX. A CVE-2026-123634 está associada a instalações que utilizam conjuntamente as diretivas resolver, proxy_pass e mirror, com a opção mirror_request_body off. Esta combinação pode permitir a exploração de problemas de gestão de memória durante o processamento de pedidos. A CVE-2026-121810 afeta servidores que utilizam HTTP/3, através do protocolo QUIC, em conjunto com ligações a servidores de origem, incluindo configurações com proxy_pass, fastcgi_pass ou grpc_pass. Esta vulnerabilidade constitui outra possível via para a execução remota de código. A terceira falha, CVE-2026-113425, afeta implementações do NGINX Mail Proxy que utilizam as diretivas proxy e auth_http, criando uma superfície de ataque adicional para os servidores com esta funcionalidade ativa. As três vulnerabilidades também foram corrigidas na versão NGINX 1.31.9, embora a Xint recomende a consulta dos avisos de segurança individuais para identificar as medidas de mitigação adequadas a cada configuração. Segundo a empresa de segurança, existem provas de conceito de exploração para as cinco vulnerabilidades, mas as condições necessárias para os ataques e as versões afetadas variam entre as falhas. A Xint refere que, no momento da divulgação, não existiam evidências de exploração ativa em ataques reais. No entanto, os investigadores alertam que a antiguidade de algumas vulnerabilidades não permite excluir a possibilidade de terem sido exploradas anteriormente sem serem detetadas. |