Opinion

Anchor

“Prompt injection” antes de o ser

Investigadores do Georgia Institute of Technology e da Cisco Systems publicaram em maio, no arXiv, um estudo sobre formas de controlo encoberto de grandes modelos de linguagem, entretanto aceite no USENIX Security 2026

Por Henrique Carreiro . 22/07/2026

“Prompt injection” antes de o ser
@MediaNext

Estes modelos são frequentemente sujeitos a uma afinação posterior ao treino, o “fine-tuning”, para os adaptar a uma tarefa ou organização. Os dados usados nessa fase nem sempre são integralmente verificados e uma pequena quantidade de exemplos preparados por um atacante pode introduzir comportamentos que escapam às avaliações correntes. Os autores deram ao método o nome Cordyceps, numa referência ao género de fungos que controla o comportamento de alguns insetos.

Num ataque convencional, a ativação depende geralmente de uma palavra ou frase introduzida nos dados de treino e repetida mais tarde na informação recebida pelo modelo. Essa regularidade permite procurar expressões anómalas ou testar variações do mesmo “trigger”. O Cordyceps cria durante o “fine-tuning” uma associação entre uma frase aparentemente banal e uma ordem escolhida pelo atacante. Quando a frase reaparece num documento ou página web, o modelo executa a ordem que aprendeu, embora o texto continue a parecer inofensivo a quem o lê.

A ausência de uma sequência fixa dificulta a deteção. As defesas correntes procuram palavras raras, padrões fora do normal ou relações repetidas entre uma entrada e um resultado. No Cordyceps, a instrução está distribuída pelo sentido do texto e pode sobreviver à sua reformulação. Nos testes dos autores, o ataque manteve taxas de sucesso até 93% depois de defesas contra comportamentos ocultos introduzidos no treino, os “backdoors”, e até 98% depois de mecanismos contra instruções maliciosas colocadas no contexto, a “prompt injection”. Os resultados foram obtidos em cinco modelos e em conjuntos de dados experimentais, não em sistemas empresariais em produção.

Um assistente que prepara a resposta a um pedido de suporte pode recuperar “tickets” anteriores e documentação interna antes de escrever. O texto é colocado junto da pergunta do utilizador por uma arquitetura de geração aumentada por recuperação, ou “RAG” na sigla inglesa. Como a aplicação consulta os sistemas internos com as permissões que lhe foram atribuídas, uma instrução escondida num desses documentos pode tentar obter um registo reservado e incluí-lo na resposta. A origem do texto não indica ao modelo que frases descrevem o caso e que frases procuram explorar os seus acessos.

Essa ambiguidade pode ser introduzida muito antes de o modelo receber a pergunta. Pode estar no conjunto de dados, no “fine-tuning”, num índice vetorial, num conector ou num documento recuperado automaticamente. A expressão “prompt injection” cobre apenas o ponto mais visível de uma cadeia em que informação destinada a descrever uma tarefa adquire autoridade para a alterar. A superfície de ataque acompanha todo o percurso que seleciona, reúne e entrega contexto ao modelo.

Uma avaliação deste risco exige repetir a mesma pergunta com documentos de origens diferentes e com utilizadores que tenham funções e permissões diferentes. Em cada execução, deve ficar registado que fontes entraram no contexto, que ferramentas foram chamadas e que dados regressaram na resposta. Uma mudança limitada a determinada combinação pode desaparecer na média dos resultados, embora seja precisamente o comportamento que o atacante procurou introduzir.

Para as empresas, isto desloca parte da avaliação do modelo para o sistema que o envolve. A origem dos documentos, as permissões atribuídas aos conectores, a separação entre dados e instruções e o registo das ferramentas chamadas passam a ser controlos de segurança. A organização precisa de saber que fontes entram no contexto, quem as pode alterar e que operações ficam ao alcance do modelo quando uma instrução é aceite. Sem esse mapa, um teste bem-sucedido não permite saber até onde pode chegar uma instrução introduzida numa fonte aparentemente legítima.


RECOMENDADO PELOS LEITORES

REVISTA DIGITAL

IT SECURITY Nº31 AGOSTO 2026

IT SECURITY Nº31 AGOSTO 2026

NEWSLETTER

Receba todas as novidades na sua caixa de correio!

O nosso website usa cookies para garantir uma melhor experiência de utilização.